Moʻolelo BrandE hoʻomaka ana me ka Hikina a ka lā

I ka puka ʻana o nā kukuna mua o ka lā i kēlā me kēia lā,

Hoʻopili ka lā ma nā puka makani, hoʻomālamalama i kēlā me kēia hale ala,

Hoʻopā i kēlā me kēia ʻāpana o kēlā mau hale. Hoʻomaka ka poʻe e heluhelu i ka manawa me nā mea āpau,

Hoʻomaopopo i ko lākou ʻohana.

I ka hāʻule ʻana o ka pō a hoʻopiha nā kukui he nui i nā hale,

Loaʻa i ka poʻe ka mahanahana i nā hiʻohiʻona i hana ʻia e kēlā me kēia ʻāpana o nā lako,

Hōʻike i nā wehewehe like ʻole o ke ola.

A BrandfortheFurnitureErqAla ana

I nā makahiki ʻelua i hala iho nei,

ʻOiai ʻo ka hapa nui o ka ʻoihana lako hale o Kina e hoʻohālike ana i ka nohona home o ke Komohana.

Aia kekahi mau lama Kina e leo mālie ana

ʻO kā lākou'ōlelo hoʻolālā kūikawā.

Ke nānā nei lākou i ka noʻonoʻo i loko o ka Kina

ʻO ka ʻāina o nā lako lako,

Ke ʻimi nei i nā ʻano aesthetics ponoʻī a me ka hōʻike ʻana i nā wehewehe hou o ka noho ʻana o ka Hikina.

JIYUEKA, he momoku i aa

I ka ʻoihana mea hale no 20 mau makahiki,

Ua ala ʻo ia iā ia iho i 2020.

E PILI ANA IĀ MĀKOU

ʻO JIYUEKA, i hoʻokumu ʻia ma 2020, aia ma Foshan, Kina,

Ma loko o ka Greater Bay Area o ka Delta River Delta.

Ma ke ʻano he hōʻailona hoʻolālā hale kūʻai kumu maoli Kina,

Loaʻa i nā aʻa hohonu i ka ʻoihana lako hale no kahi kokoke i ʻelua mau makahiki.

Me kahi kaulahao hoʻolako i hoʻohui ʻia e uhi ana i nā hana brand,

Hoʻomohala huahana, a kūʻai aku, kākoʻo ʻo JIYUEKA

ʻO ka ʻuhane o ka "Reading Homes, Understanding People."

ʻO kā lākou ʻoihana ka lilo ʻana i mea hōʻailona ponoʻī

Hoʻomaopopo i nā hale a me nā kānaka,

Hāʻawi i ka mahana, ʻoluʻolu,

A me nā mea hana kiʻekiʻe kiʻekiʻe o ke kanaka-centric no nā ʻohana hou.

ʻO ka hoʻokumu ʻana o JYUEKA mai ka mea hoʻokumu

ʻO ka ʻike hohonu o Mr. Gao Zhenhua i nā "home a me nā kānaka."

He momoku lako lako ponoi maoli me

ʻO kāna ʻōlelo hoʻolālā ponoʻī e ʻoi mua ma ka heluhelu ʻana i nā hale ma mua o ka hoʻomaopopo maoli ʻana iā lākou.

Ma ka hoʻomaopopo ʻana i ka nohona o nā kānaka, hiki iā lākou ke lilo i hōʻailona

ʻike i ke ʻano o ke ola a hāʻawi maikaʻi aku,

ʻoi aku ka nui o nā huahana kiʻekiʻe e pili ana i ke kanaka i ka honua

Ka hana ʻana i nā lako no nā ʻohana a me nā kānaka

Kāhea iā mā˚ou