Çîroka BrandBi Rojhilatê dest pê dike
Dema ku tîrêjên pêşîn ên rojê her roj derdikevin,
Ronahiya rojê di pencereyan re fîltre dike, her xaniyê şiyarbûnê ronî dike,
Destê xwe li her perçeyek mobîlya di nav wan xaniyan de digirin. Mirov li kêleka her tiştî dest bi xwendina demê dikin,
Fêmkirina malbatên wan.
Her ku şev dikeve û roniyên bêhejmar malan tije dikin,
Mirov di dîmenên ku ji hêla her perçeyek mobîlya ve hatî çêkirin de germahiyê dibîne,
Li ser jiyanê şîroveyên cihêreng îfade dikin.
A BrandfortheFurnitureErqAwakening
Di van du deh salên borî de,
Dema ku piraniya pîşesaziya mobîlya ya Chinaînê şêwazên jiyana malê yên rojavayî teqlîd dike,
Hin marqeyên çînî hene ku bi bêdengî deng didin
Zimanê sêwirana wan a bêhempa.
Ew li ser afirîneriya di hundurê çînî de disekinin
Peyzaja marqeya mobîlya,
Vekolîna xwe-estetîkê û vegotina şîroveyên nûjen ên jiyana Rojhilatî.
JIYUEKA, marqeyek kok e
Di pîşesaziya mobîlya de 20 sal in,
Di sala 2020-an de xwe şiyar kir.
BRANDLNTRODUCTIONVîzyona Navnetewî ji HerêmaGreaterBay
JIYUEKA, ku di sala 2020-an de hatî damezrandin, li Foshan, Chinaîn e,
Di nav devera Bendava Mezin a Deltaya Çemê Pearl de.
Wekî marqeyek sêwirana sêwirana orîjînal a Chineseînî ya nûjen,
Nêzîkî du dehsalan di pîşesaziya mobîlya de xwedan kokên kûr e.
Bi zincîreyek peydakirina yekbûyî ya ku karûbarên marqeyê vedigire,
Pêşveçûna hilberê, û firotanê, JIYUEKA piştgirî dike
Ruhê brandê "Xwendina Malan, Fêmkirina Mirovan."
Mîsyona wan ew e ku bibin marqeyek mobîlya ku bi rastî
Hem mal û hem jî mirovan fam dike,
Pêşkêşkirina germ, rehet,
Û ji bo malbatên nûjen mobîlyayên bi kalîte yên mirov-navendî yên xweşik.
Founder'svision
Pêşî Malan Bixwînin, Paşê Wan Fêm Bikin
Damezrandina JYUEKA ji damezrînerê xwe digire
Têgihîştina kûr a birêz Gao Zhenhua ya "mal û mirovan".
A brand mobîlya bi rastî xwe-pabend bi
divê zimanê sêwirana xwe pêşî di xwendina xaniyan de pêş bikeve berî ku bi rastî wan fam bike.
Bi têgihiştina şêwazên jiyana mirovan, ew dikarin bibin marqe
ku awayê jiyanê fam dike û çêtir pêşkêş dike,
bêtir hilberên kalîteya bilind ên mirov-navendî ji cîhanê re
Çêkirina mobîlyayan ji bo malbat û gel