Tantara momba ny marikaManomboka amin'ny fiposahan'ny masoandro

Rehefa miposaka isan'andro ny tara-masoandro voalohany,

Ny tara-masoandro dia manivana ny varavarankely, manazava ny trano fifohazana rehetra,

Mikasika ny fanaka rehetra ao anatin'ireo trano ireo. Manomboka mamaky fotoana miaraka amin'ny zavatra rehetra ny olona,

Ny fahatakarana ny fianakaviany.

Rehefa latsaka ny alina sy ny jiro tsy tambo isaina mameno ny trano,

Mahita hafanana ny olona amin'ny sehatra noforonin'ny fanaka tsirairay,

Maneho hevitra samihafa momba ny fiainana.

A BrandfortheFurnitureErqfifohazana

Nandritra ny roapolo taona lasa,

Raha maro amin'ny indostrian'ny fanaka ao Shina no maka tahaka ny fomba fiaina an-trano tandrefana,

Misy marika sinoa sasany miteny mangina

Ny fitenin-dry zareo tsy manam-paharoa.

Mifantoka amin'ny famoronana ao anatin'ny Sinoa izy ireo

Toerana marika fanaka,

Mikaroka ny maha-izy azy sy maneho ny fandikana maoderina momba ny fiainana tatsinanana.

JIYUEKA, marika miorim-paka

Ao amin'ny indostrian'ny fanaka nandritra ny 20 taona,

Nifoha ny tenany tamin'ny 2020.

MOMBA ANAY

JIYUEKA, naorina tamin'ny 2020, dia ao Foshan, Shina,

Ao anatin'ny faritry ny Greater Bay amin'ny Delta Reniranon'i Pearl.

Amin'ny maha-marika famolavolana fanaka tany am-boalohany Shinoa,

Manana faka lalina ao amin'ny indostrian'ny fanaka efa ho roapolo taona izy io.

Miaraka amin'ny rojo famatsiana mitambatra mandrakotra ny fiasan'ny marika,

Ny fampandrosoana ny vokatra, sy ny varotra, JIYUEKA manohana

Ny fanahin'ny marika "Famakiana trano, fahafantarana ny olona."

Ny tanjon'izy ireo dia ny ho marika fanaka tena izy

Mahatakatra ny trano sy ny olona,

Manome hafanana, mahazo aina,

Ary fanaka avo lenta ho an'ny fianakaviana maoderina.

Ny fananganana ny JYUEKA dia avy amin'ny mpanorina

Ny fahatakarana lalina an'Andriamatoa Gao Zhenhua momba ny “trano sy ny olona”.

Marika fanaka tena manolo-tena miaraka amin'ny

ny fiteniny manokana dia tsy maintsy mahay mamaky trano aloha vao tena mahazo azy ireo.

Amin'ny fahatakarana ny fomba fiainan'ny olona dia mety ho lasa marika izy ireo

izay mahafantatra ny fomba fiainana sy manome tsara kokoa,

vokatra avo lenta kokoa mifantoka amin'ny olombelona ho an'izao tontolo izao

Famokarana fanaka ho an'ny fianakaviana sy ny vahoaka

Mifandraisa aminay