Waitohu KoreroKa timata i te Rawhiti

Ka whiti nga hihi tuatahi o te ra ia ra,

Ka whiti te ra i roto i nga matapihi, ka whakamarama i nga kaainga oho ake,

Ka pa ki nga taonga katoa i roto i aua kainga.Ka timata nga tangata ki te panui i te waa ki te taha o nga mea katoa,

Te mohio ki o ratau whanau.

Ka taka te po me te tini o nga rama ka whakakiia nga kainga,

Ka kitea e te tangata te mahana i roto i nga ahuatanga i hangaia e ia taonga,

Te whakaputa i nga momo whakamaoritanga o te oranga.

A BrandfortheFurnitureErqWhakaoho

I roto i nga tau e rua kua hipa,

Ahakoa ko te nuinga o nga umanga taonga o Haina e whai ana i nga ahuatanga o te kainga o te Tai Hauauru,

Kei etahi waitohu Hainamana e tangi marie ana

To ratou reo hoahoa ahurei.

Ka arotahi ratou ki te mahi auaha i roto i te Hainamana

Waitohu taonga whenua,

Te tuhura i te ahua rerehua me te whakaatu i nga whakamaoritanga hou mo te noho o te Rawhiti.

JIYUEKA, he waitohu kua pakiaka

I roto i te ahumahi taonga mo nga tau 20,

I oho ake i te tau 2020.

MO TATOU

JIYUEKA, i whakaturia i te 2020, kei Foshan, Haina,

I roto i te rohe o Greater Bay o te Pearl River Delta.

Hei waitohu hoahoa taonga taketake a Hainamana,

He hohonu ona pakiaka i roto i te umanga taonga mo te tata ki te rua tekau tau.

Ma te mekameka tuku whakauru e kapi ana i nga mahi tohu,

Ko te whakawhanaketanga hua, me te hoko, ka tautokohia e JIYUEKA

Ko te wairua tohu o "Kainga Panui, Te Maramatanga ki nga Tangata."

Ko ta raatau kaupapa he tohu taonga mo te pono

Ka mohio ki nga kainga me nga tangata,

Te whakarato i te mahana, te whakamarie,

Me nga taonga huatau-a-tangata-te-kounga teitei mo nga whanau hou.

Ko te whakaturanga a JYUEKA i ahu mai i te kaiwhakarewa

Ko te mohiotanga hohonu o Mr. Gao Zhenhua mo nga "whare me nga tangata."

He waitohu taonga mo te mahi i a ia ano

Ko tana ake reo hoahoa me tino pai ki te panui i nga kaainga i mua i te tino mohio ki a raatau.

Ma te mohio ki nga ahuatanga o te tangata, ka taea e ratou te tohu

e mohio ana ki te huarahi o te ora me te tuku pai ake,

he nui ake nga hua o te kounga teitei e arotahi ana ki te tangata ki te ao

Te whakaputa taonga mo nga whanau me te iwi

Whakapā mai